ร้านเสื้อผ้าวินเทจเป็นการค้นพบครั้งหนึ่งในชีวิต

ดอดเวิร์ธ ประเทศอังกฤษ –

เมื่อแจ็คเก็ตหนังกลับแบบกระจุกในยุค 1990 เริ่มกลับมาอีกครั้งเมื่อปีที่แล้ว บริษัทเสื้อผ้าวินเทจ Glass Onion Classic ในสหราชอาณาจักรตัดสินใจสั่งซื้อหนังกลับสี่ตันจากซัพพลายเออร์ในสหรัฐอเมริกา

การจัดส่งครั้งนี้ทำให้เกิดการค้นพบครั้งหนึ่งในชีวิต

การส่งมอบถูกส่งไปที่โกดังซึ่งมีเสื้อผ้ารีไซเคิลทั้งหมด 3.5 ล้านชิ้นในแต่ละวัน บางครั้งพนักงานเปิดโปงเครื่องประดับชิ้นหนึ่งที่ลูกค้าบางคนยอมจ่ายแพง แต่แก้วหัวหอมวินเทจที่พนักงานพบโซฟี อัพสันปฏิเสธที่จะขาย

Upson ได้รับมอบหมายให้ตรวจสอบผลิตภัณฑ์หนังกลับเหล่านี้เพื่อตรวจสอบคุณภาพและพิจารณาว่าผลิตภัณฑ์ใดที่สามารถนำไปขายต่อหรือนำกลับมาใช้ใหม่ได้

เขาใช้เวลาหนึ่งสัปดาห์ในการแก้ปัญหาทั้งหมด และจากนั้น 12 ปีหลังจากฝึกฝนทักษะจนเชี่ยวชาญ เขาก็รู้ว่าเนื้อสัมผัสที่เขากำลังมองหาคืออะไร

“นี่เก่ามากแล้ว” เขาพูดกับตัวเองขณะดึงแจ็กเก็ตที่กลายเป็นแจ็กเก็ตพื้นเมืองของแคนาดาออกมา ฉูดฉาดเกินไปที่จะเป็นของตกแต่งเวที เขาคิด ล้วงเข้าไปในกระเป๋า

“อาจเป็นปี 1950, 40 ที่พวกเขาใส่ผ้าลินินนี้ไว้ข้างใน” เขาบอกกับ CTV Information แต่อัปสันล้าหลังเกือบหนึ่งศตวรรษ

เขาบอกเจ้านายของเขา จอห์น ฮิคลิง ให้มาดู

“เกินกว่าที่ฉันรู้” อัพสันกล่าว

ชะตากรรมของแจ็กเก็ตนี้จะแตกต่างออกไป เนื่องจากสิ่งของทางประวัติศาสตร์อื่นๆ จะถูกนำออกประมูล

“ผมต้องการเรียนรู้เกี่ยวกับเรื่องนี้ให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้” ฮิกลิงกล่าวกับ CTV Information “เราต้องการทำสิ่งที่ถูกต้องกับเครื่องแต่งกาย”

Alice Leadbetter หัวหน้าฝ่ายการตลาดเป็นผู้นำ เขาอัพโหลด วิดีโอไปยัง TikTok และตื่นมาในวันรุ่งขึ้นพร้อมกับยอดวิวกว่าครึ่งล้านครั้งและข้อความจากผู้เชี่ยวชาญชาวแคนาดาถามคำถามเฉพาะเจาะจงเกี่ยวกับรูปแบบงานร้อยลูกปัด การเย็บ และความรู้สึกของหนังกลับ: นิ่มหรือแน่น?

หกเดือนต่อมา พวกเขารวมตัวกันได้มากขนาดนี้: “ตอนนี้เรามั่นใจมากแล้วว่าแจ็กเก็ตน่าจะมาจาก Metis หรือ Cree (…) Alberta หรือ Manitoba” เขากล่าว

Leadbetter ได้รับแจ้งว่าตะเข็บโซ่สีเขียวมะกอกบนกระเป๋าเป็นเทคนิคที่สอนในโรงเรียนในพื้นที่ Pink River ก่อนปี 1850 มีคนบอกว่านี่คือเสื้อล่าสัตว์

“พิพิธภัณฑ์บางแห่งแนะนำว่ามันถูกสร้างขึ้นโดยศิลปิน เป็นไปได้สำหรับสมาชิกในครอบครัวหรือพ่อค้าขนสัตว์” เขากล่าวเสริม

แจ็กเก็ตทำด้วยมือพร้อมรายละเอียดที่น่าประหลาดใจซึ่งเพิ่มความสำคัญทางประวัติศาสตร์เท่านั้น

“เรายังคงมองหาคำตอบ ตีกรอบให้แคบลง โดยหวังว่าจะพบชุมชนที่มาจากมัน” Leadbetter กล่าว ซึ่งใช้เวลาหลายชั่วโมงในการตอบอีเมลจากผู้เชี่ยวชาญที่ขอรูปภาพเพิ่มเติม

(แดเนียล ฮามัมซียาน / ข่าว CTV)

เช่นเดียวกับสินค้าอื่นๆ อีกนับล้านรายการในโกดังแห่งนี้ เสื้อแจ็คเก็ตต้องถูกนำไปบริจาคให้กับร้านมือสอง นำไปทิ้ง แล้วจึงขายให้กับบริษัทรีไซเคิลในสหรัฐอเมริกา

(แดเนียล ฮามัมซียาน / ข่าว CTV)

“จากที่นั่นมันจะถูกส่งไปยังส่วนต่าง ๆ ของโลก อาจจะเป็นปากีสถาน หรือประเทศไทย” ฮิคลิงกล่าว

(แดเนียล ฮามัมซียาน / ข่าว CTV)

เหลือเชื่อ เขาจะกลับไปที่สหรัฐอเมริกาเพื่อไปหาตัวแทนจำหน่ายของวินเทจซึ่งเป็นผู้จัดหาหนังกลับที่เขาสั่งซื้อให้กับบริษัทนี้ในเมืองตลาดเล็กๆ ของอังกฤษ

(แดเนียล ฮามัมซียาน / ข่าว CTV)

“แนวคิดของการเดินทางที่สมบูรณ์ซึ่งมีที่มาจากประวัติศาสตร์ กระบวนการรีไซเคิล ข้อเท็จจริงที่ว่าการเดินทางสิ้นสุดที่เซาท์ยอร์กเชียร์ ซึ่งนักคัดแยกที่มีทักษะของเราพบ” ฮิคลิงกล่าว “เสริมในเรื่องราวของเขา”

แจ็คเก็ตหนังกลับมีให้เห็นในโกดัง Glass Onion Classic (แดเนียล ฮามัมซียาน / ข่าว CTV)

ถึงเวลาเดินทางกลับสู่บ้านเดิม

(แดเนียล ฮามัมซียาน / ข่าว CTV)

(แดเนียล ฮามัมซียาน / ข่าว CTV)