เสื้อบาสเก็ตบอลจะเปิดช่องทางให้กับโอกาสในท้องถิ่นได้อย่างไร

“ฉันรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้เล่นบนแผ่นดินแม่”

นี่คือคำที่พิมพ์บนเสื้อวอร์มอัพสีดำและทองที่เปิดตัวในเกมบาสเก็ตบอลหญิงกับวิทยาลัยเพรสไบทีเรียนที่มหาวิทยาลัยมินนิโซตาเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา

Sarah Agaton Howes ดีไซเนอร์ Anishinaabe ซึ่งดูแลแบรนด์ดีไซน์ร่วมสมัยของ Ojibwe ชื่อ Heart Berry กล่าวว่าเสื้อแข่งนี้มีการผสมผสานระหว่างการออกแบบเครื่องทอผ้าและงานลูกปัดที่สะท้อนถึงมรดกของ Dakota และ Ojibwe ดอกไม้ถูกล้อมรอบด้วยรูปทรงเรขาคณิตที่แสดงถึงการเคลื่อนไหวของนาก ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวที่สำคัญทางวัฒนธรรมที่พบเห็นได้ในประเพณีของ Ojibwe รวมถึงการเคลื่อนไหวของนักเต้นในชุดกริ๊ง

เมื่อทีมต้องการทำบางอย่างสำหรับ “Indian Legacy Game” ฮาวส์เสนอการออกแบบเสื้อใหม่

“โอกาสในการเล่นนั้นสมเหตุสมผลกว่าเสมอเมื่อมันเชื่อมโยงกับสิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่าตัวเรา” โปรแกรมบาสเก็ตบอลหญิงของรัฐมินนิโซตากล่าวในแถลงการณ์ เมื่อวันก่อน นักกีฬานักเรียนได้พบและเรียนรู้จากผู้นำชุมชนพื้นเมือง

ทีมงานมีเป้าหมายที่จะขับเคลื่อนการเรียนรู้ไปข้างหน้าเพื่อยกย่องมรดกท้องถิ่น การออกแบบใหม่ การหยุดพักสำหรับการอนุมัติที่ดิน Tribal Nations Plaza ในวิทยาเขต – ทั้งหมดนี้ทำหน้าที่เป็น “โอกาสในการให้ความรู้แก่ผู้มาเยี่ยมชมวิทยาเขตของเราทุกคนเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมที่ไม่เหมือนใคร ประวัติศาสตร์ และต่อเนื่องที่เกิดขึ้นกับรัฐมินนิโซตาโดยประเทศชนเผ่าที่ปกครอง ” โทรหามินนิโซตาที่บ้าน” มันอ่าน

การเล่นในวันอาทิตย์ยังมีการแสดงช่วงพักครึ่งของมือกลองและนักเต้นชุดกริ๊ง

“พวกเขากระตุ้นให้เราทำเหมือนที่ชาวอินเดียสมัยก่อนทำ” ไบรอน นินแฮม พิธีกรซึ่งสวมเสื้อกั๊กสีดำปักด้วยดอกไม้สีสันสดใสยิ้ม

Ninham สมาชิกที่ลงทะเบียนของ Red Lake Ojibwe และ Oneida Nation of Wisconsin กล่าวว่าภาพสื่อเก่าที่เป็นที่นิยมของชาวอเมริกันอินเดียน “ควรละทิ้ง” ในขณะเดียวกัน เขาหวังว่า “การเปิดเผยอย่างรวดเร็ว” เกี่ยวกับมรดกของเขาจะจุดประกายการสนทนาสำหรับผู้ชมที่ไม่ใช่เจ้าของภาษา

“บางทีผู้คนอาจมีคำถามหลังจากงานอีเวนต์และเราสามารถให้บริบทเพิ่มเติม ข้อมูล และประวัติเพิ่มเติมได้เล็กน้อย แต่มันเริ่มการสนทนา เช่น คุณอยู่ที่ไหนและผู้คนที่ยังคงอยู่ที่นี่” เขากล่าว

นี่ไม่ใช่ครั้งแรกของเขาในสนามบาสเก็ตบอล เมื่อต้นปีที่ผ่านมา Howes ซึ่งเป็นนักเต้นกริ๊งและอดีตผู้เล่น WNBA Jessie Stomski Seim ได้ประสานงานการแสดงที่คล้ายกันสำหรับเกม NCAA Final Four นอกเหนือจากการเพิ่มความคุ้นเคยกับวัฒนธรรมพื้นเมืองแล้ว พวกเขาหวังว่าความคิดริเริ่มดังกล่าวจะเพิ่มโอกาสให้กับคนพื้นเมืองรุ่นใหม่ในวิทยาเขตของมหาวิทยาลัย

“น้อยกว่าครึ่งหนึ่งของนักเรียน-นักกีฬา NCAA ทั้งหมดเป็นชนพื้นเมืองอเมริกัน แม้ว่าจะมีพรสวรรค์มากมายในชนพื้นเมืองอเมริกันก็ตาม” Stomski Seim (Muscogee (Creek) Nation) ทนายความซึ่งเป็นที่ปรึกษาหลักสำหรับชุมชนชาวอินเดียใน Prairie Island กล่าว . และเป็นสมาชิกของ Indigenous Athletics Advancement Council

Stomski Seim กล่าวว่ามีเหตุผลหลายประการที่ทำให้นักกีฬาโรงเรียนมัธยมพื้นเมืองมีตัวแทนน้อย เช่น ระยะทางจากเมืองที่ทีมติดตามการรับสมัคร โครงการเยาวชน และทรัพยากรต่างๆ แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดคือคนพื้นเมืองในประเทศนี้ยังมองไม่เห็น เป็นเวลาหลายร้อยปี หลายชั่วอายุคน เป้าหมายคือการทำลายล้างและ/หรือทำให้มองไม่เห็นหรือหลอมรวมชนพื้นเมือง เมื่อไม่นานมานี้ คุณย่าของเราเติบโตมาในโรงเรียนประจำ นี่ไม่ใช่ประวัติศาสตร์สมัยโบราณ ดังนั้นเราจึงยังคงจัดการกับสิ่งนั้น การล่องหนนั้นควรจะเป็น”

เพื่อแก้ไขปัญหานี้ Stomski Seim วางแผนที่จะพาแมวมองของวิทยาลัยไปเที่ยวประเทศอินเดียในฤดูร้อนหน้า

ฮาวส์หวังว่าการออกแบบเสื้อใหม่จะมีบทบาทในการทำให้นักศึกษาทั้งที่ไม่ใช่ชนพื้นเมืองและชนพื้นเมืองรู้สึกได้รับการต้อนรับในมหาวิทยาลัย

Howes พาเด็กอายุ 12 และ 15 ปีของเขามาที่เกมของเขาในวันอาทิตย์เพื่อดูการแสดงที่เต็มเปี่ยม

“การที่ลูกทั้งสองของฉันมาที่มหาวิทยาลัยแห่งนี้ การได้เห็นชนพื้นเมืองได้รับเชิญ การได้เห็นชนพื้นเมืองให้เกียรติ ขอบคุณ และปรบมือ จะเปลี่ยนวิธีคิดของพวกเขาเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมในสถานศึกษาระดับอุดมศึกษา” ดังกล่าว

เสื้อเพื่อการเปลี่ยนแปลงทางสังคม

Minnesota Wild เปิดตัวเสื้อฮอกกี้แบบกำหนดเองของพวกเขาระหว่างการอุ่นเครื่องก่อนเกมในวันศุกร์ที่ 25 พฤศจิกายน เพื่อรำลึกถึงวันมรดกชนพื้นเมืองอเมริกัน เสื้อตัวนี้ออกแบบร่วมกับชุมชน Prairie Island Indian เพื่อแสดงความเคารพต่อชุมชนชนพื้นเมืองอเมริกันในมินนิโซตาด้วยลายผ้านวมรูปดาวและวลี “Mni Sota Makoce” Dakota ซึ่งตามชื่อมินนิโซตา

“ชนเผ่าของเราภูมิใจที่ได้มีส่วนร่วมในมินนิโซตา และการตอบแทนเป็นหัวใจสำคัญของการที่เราเป็นชาวดาโคตา” จอห์นนี่ จอห์นสัน ประธานสภาเผ่าชุมชนอินเดียนแห่งเกาะแพรรี เขียนในข่าวประชาสัมพันธ์ “ความร่วมมือของเรากับ Wild ทำให้เราได้มีเวทีในการแบ่งปันเรื่องราวของเราและเฉลิมฉลองวัฒนธรรมของเรากับชุมชน ซึ่งเรารู้สึกเป็นเกียรติที่ได้ทำในวันหยุดประจำชาตินี้”

เสื้อวอร์มอัพ ที่จะนำมาประมูล จากข้อมูลของ Minnesota Wild จนถึงวันที่ 5 ธันวาคม รายได้จะมอบให้กับ Minnesota Wild Foundation และ Dream of Wild Health ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงผลกำไรข้ามเผ่าที่ทำงานเพื่อ “ความรู้และการเข้าถึงอาหารพื้นเมืองที่ดีต่อสุขภาพ ยา และวิถีชีวิต”