ประวัติของรองเท้าหนังนิ่มเป็นมรดกที่หลากหลายและหลากหลาย

ในฐานะสมาชิกของชุมชนเมทิส นมเปรี้ยวยี่ห้อ เธอจำไม่ได้ว่าสวมรองเท้าโลฟเฟอร์คู่แรกของเธอ เช่นเดียวกับสมาชิกในครอบครัวส่วนใหญ่ของเธอ เธอสวมมันก่อนที่จะเริ่มเดินด้วยซ้ำ แต่เธอจำได้ว่าครั้งแรกที่เธอเย็บรองเท้าให้ตัวเอง งานฝีมือเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมเมทิสในแคนาดา และส่งต่อไปยังผู้หญิงในดินแดนสนธิสัญญา 1 (รวมถึงบ้านเกิดของแบรนด์ที่วินนิเพก รัฐแมนิโทบา) มาหลายชั่วอายุคน ย้อนกลับไปเมื่อพ่อค้าขนสัตว์เข้ามา เมทิสมีเชื้อสายพื้นเมืองผสมยุโรป และรองเท้ามอคคาซินที่พวกเขาทำและสวมใส่ก็สะท้อนถึงมรดกนี้

“ความสามารถในการสร้างสิ่งที่บรรพบุรุษของคุณสร้างไว้เป็นเวลาหลายพันปีเป็นสิ่งที่ทรงพลังจริงๆ” Model กล่าว โดยนึกถึงความภาคภูมิใจและเครือญาติที่เขารู้สึกเมื่อเรียนรู้งานฝีมือจากกลุ่มผู้เฒ่าผู้แก่ในชุมชนของเขา “รองเท้าหนังนิ่มเป็นสิ่งที่เชื่อมโยงอย่างมากกับสิ่งที่ฉันเป็น”

วันนี้แบรนด์ทำงานเป็นผู้ประสานงานด้านการตลาด มานิตบะห์มุลุกะเป็นหนึ่งในบริษัทภายในประเทศที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในแคนาดา โดยได้เห็นถึงความสามารถรอบด้านและความนิยมที่ยั่งยืนของรูปแบบนี้โดยตรง แบรนด์ได้เปิดร้านใหม่ในปีนี้ใน Winnepeg, Calgary และ Edmonton, Alberta และได้ขยายไปทั่วสหรัฐอเมริกาผ่านการเป็นพันธมิตรกับ Dillard’s, Nordstrom และ Zappos

เพื่อทำความเข้าใจความแพร่หลายของรองเท้าไม่มีส้นในปัจจุบัน สิ่งสำคัญคือต้องชื่นชมพื้นหลังที่สำคัญและหลากหลายของรองเท้า คำว่า “มอคคาซิน” การเชื่อม เพาวาทัน อัลกอนควิน กรรไกรของคุณมันหมายถึง “รองเท้า” และในปัจจุบันได้อธิบายถึงรองเท้าหลากหลายประเภท – พื้นแข็งและนิ่ม รวบรอบปลายเท้าและเย็บตรงกลาง ประดับด้วยลูกปัดหรูหราและไม่มีการตกแต่ง

ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวยุโรปใช้คำนี้ในการเรียกรองเท้าหนังสัตว์เย็บกล้ามเนื้อที่พวกเขาเห็นในชนพื้นเมือง แต่ความหลากหลายของรูปแบบสะท้อนให้เห็นถึงประวัติศาสตร์อันยาวนานและบทบาทในวัฒนธรรมของเกาะเต่า (ซึ่งคนพื้นเมืองหลายคนเรียกว่าภาคเหนือ อเมริกา). . Emil Her Many Horses ภัณฑารักษ์ประจำพิพิธภัณฑ์สมิธโซเนียนแห่งชาติของชาวอเมริกันอินเดียนในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. และเป็นสมาชิกของประเทศ Oglala Lakota ในรัฐเซาท์ดาโคตา กล่าวว่า ในความเป็นจริงแล้วรองเท้าไม่มีส้นมีความหลากหลายพอๆ กับวัฒนธรรมที่พวกเขาจากมา

ชาวอีสเทิร์นวูดแลนด์ เช่น Ojibwe, Haudenosaunee และ Mi’kmaq มักจะสวมรองเท้าพื้นนุ่มที่เหมาะกับทุ่งหญ้าที่พวกเขาเดินผ่าน ในขณะที่ชนเผ่า Plains เช่น Lakota และ Arapaho (ซึ่งมีดินแดนตั้งแต่เท็กซัสในปัจจุบันไปจนถึงดาโกต้าและแคนาดา ) มักเป็นวัตถุดิบสำหรับป้องกันกระบองเพชรและภูมิประเทศขรุขระ เขาใช้พื้นรองเท้าหนัง แบบแรกมีชื่อเสียงในด้านการออกแบบดอกไม้ ในขณะที่แบบหลังมักนิยมลวดลายเรขาคณิต ชนเผ่าต่างๆ เช่น Comanche, Kiowa และ Southern Cheyenne (จากที่ราบ) มีความเกี่ยวข้องกับรองเท้าโลฟเฟอร์ส้นสูง (บางครั้งเรียกว่าเลกกิ้ง) ที่ยาวถึงเข่าและเลยเข่าออกไป ทำหน้าที่เป็นทั้งชั้นของความอ่อนน้อมถ่อมตนและการปกป้องขา . ขณะขี่ม้า

สไตล์เหล่านี้มีวิวัฒนาการมาตลอดหลายทศวรรษเมื่อมีการแนะนำวัสดุใหม่ๆ ผู้คนซื้อขายและแต่งงานเป็นสามีภรรยากัน แต่แง่มุมของมรดกนี้สามารถเห็นได้แม้ในดีไซน์รองเท้าโลฟเฟอร์สมัยใหม่

การมองดูรองเท้าของชนเผ่าจะเผยให้เห็นถึงประเพณีและเอกลักษณ์เฉพาะตัวของพวกเขา Her Many Horses กล่าว “หากคุณเรียงแถวทั้งหมด คุณจะเห็นความแตกต่างเล็กน้อยในโครงสร้างของรองเท้าโลฟเฟอร์”

อุตสาหกรรมแฟชั่นหลงรักรองเท้ามอคคาซินมานานแล้ว แต่มักจะลดแนวคิดนี้ลงเป็นสไตล์ “ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากชนพื้นเมือง” โดยถือว่ารองเท้าแบบดั้งเดิมเป็นจุดอ้างอิงมากกว่างานฝีมือทางวัฒนธรรมร่วมสมัย

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา รองเท้าที่ได้รับแรงบันดาลใจจากรองเท้า Idler ได้ถูกโพสต์บนรันเวย์ ห้างสรรพสินค้าร่วมกัน และผลิตจำนวนมากโดยผู้ค้าปลีกแฟชั่นอย่างรวดเร็ว แม้กระทั่งประวัติศาสตร์นับพันปีก็ยังไม่ได้หยุดสไตล์จากการถูกครอบงำ (แล้วโยนทิ้ง) โดยคนดังในวงจรเทรนด์ ในช่วงหลังสงครามความสนใจในสุนทรียศาสตร์ของชนพื้นเมืองเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว เนื่องจากประเภท “คาวบอยและชนพื้นเมืองอเมริกัน” แพร่หลายไปทั่วหน้าจอขนาดใหญ่และขนาดเล็ก และสาธารณชนก็หลงใหลในตำนานตะวันตกของอเมริกา พวกฮิปปี้ในภายหลังรับเลี้ยงเขา ชายคารองเท้าร้อยลูกปัดและผ้าชามัวร์ราวกับเป็นรองเท้าของตัวเอง

ความคลั่งไคล้ในยุค 1980 สำหรับทุกสิ่งที่ “รุงรังและมีขนดก” นิวยอร์กไทมส์ การรายงานแนวโน้มเริ่มต้นส่วนหนึ่งจากการเปิดตัวครั้งแรกในฝรั่งเศสของ Minnetonka (ภายหลัง ผู้หญิงฝรั่งเศส เริ่มซื้อม็อคลูกปัดสีขาว ในกลุ่มยอดขายของแบรนด์เพิ่มขึ้น 30%) ในการตอบสนอง Macy’s ได้จัดตั้งแผนกหนึ่งชื่อ The Buying and selling Submit และจัดเก็บเงินและเงินของ Saks เครื่องประดับเทอร์ควอยซ์. (ในขณะเดียวกัน Bloomingdale แนะนำให้ลงบรอนซิ่งพาวเดอร์ “Indian Earth”)

หลังจากที่ Miu Miu เปิดตัวแฟชั่นโชว์ในฤดูใบไม้ผลิปี 2004 ในรองเท้าส้นเตี้ยหนังเย็บ ความคลั่งไคล้คนขี้เกียจก็เข้าสู่ฮอลลีวูด “พวกเขาป้อนจินตนาการโพคาฮอนทัสของฉัน” ก ด้วยมือ บรรณาธิการพรั่งพรู เดอะ โลกและจดหมายแม้ว่าเขาจะพูดติดตลกว่าในฤดูกาลเดียวสไตล์ก็ดีพอ ๆ กับที่ทำเสร็จแล้ว

เมื่อเร็วๆ นี้ Converse และ Vans ได้เปิดตัวรองเท้าส้นสูง “Moccasin” ที่เต็มไปด้วยขอบและลูกปัด ส่วน Free Folks ถือม็อคประดับเพชรที่เรียกว่า “Cherokee” และ Tory Burch ได้เพิ่มฮาร์ดแวร์โลโก้อันเป็นเอกลักษณ์ของพวกเขาที่ด้านบนของแฟลตหนังกลับแบบมีขอบ .

อย่างไรก็ตาม ไม่มีแบรนด์ใดนำเทรนด์ “แฟชั่นในประเทศ” ไปสู่การยกย่องในระดับสากลได้เท่ากับมินนิตองกา ตลอดประวัติศาสตร์กว่า 75 ปี รองเท้าโลฟเฟอร์ประดับลูกปัด Thunderbird และรองเท้าบูทหนังกลับประดับพู่ได้ถูกนำมาใช้โดยเหล่าคนดัง ซึ่งจัดจำหน่ายโดยผู้ค้าปลีกรายใหญ่ที่สุด และปรากฏในนิตยสารแฟชั่นเกือบทุกฉบับ ถึงกระนั้น แม้จะมีความสวยงาม แต่แบรนด์ก็ไม่ใช่ทั้งในประเทศและต่างประเทศ

บริษัทก่อตั้งขึ้นในมินนิโซตาในปี พ.ศ. 2489 เพื่อจัดหาเครื่องประดับที่ได้รับแรงบันดาลใจจากพื้นเมืองให้กับเครือข่ายร้านขายของที่ระลึกริมถนนที่กำลังเติบโตทั่วประเทศ และปัจจุบันนี้บริษัทได้ผลิตรองเท้าในจีนและสาธารณรัฐโดมินิกัน

ในปี 2021 ซีอีโอ David Miller ขอโทษในนามของบริษัท “ที่ได้รับประโยชน์จากการขายงานออกแบบที่ได้รับแรงบันดาลใจจากชนพื้นเมืองโดยไม่ให้เกียรติวัฒนธรรมหรือชุมชนพื้นเมืองโดยตรง” และสรุปเป็นโครงร่างเดียว: ชุดของความมุ่งมั่น ซ่อมแซมความสัมพันธ์และทำงานร่วมกับศิลปินและธุรกิจพื้นเมืองมากขึ้น ในบรรดาความพยายามเหล่านี้ คนขี้เกียจประดับลูกปัด เปิดตัวเมื่อเดือนที่แล้วโดยความร่วมมือกับนักออกแบบ Pink Lake Nation Anishinaabe Lucie Skjefte ซึ่งเป็นรุ่นแรกของบริษัทที่มีการออกแบบพื้นเมือง

แบรนด์กล่าวว่าความสนใจหลักในรองเท้าไม่มีส้นมีศักยภาพที่จะเสริมพลังให้กับผู้คนที่บรรพบุรุษของพวกเขาสร้างสไตล์นี้ แต่ไม่ใช่แค่ธุรกิจและนักออกแบบที่ไม่ใช่ชนพื้นเมืองเท่านั้นที่ทำกำไรได้ นี่เป็นเรื่องจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาจากมรดกของการเลือกปฏิบัติและการบังคับให้กลืนกินทั้งในแคนาดาและสหรัฐอเมริกาซึ่งทำให้วัฒนธรรมชนพื้นเมืองหลายด้านกลายเป็นอาชญากร ซึ่งตั้งแต่แบรนด์ “สร้างแรงบันดาลใจ”

“น่าเหนื่อยหน่าย ศิลปะและเสื้อผ้าแบบดั้งเดิม และการฝึกพิธีการตามประเพณีและการพูดภาษาของเรา ณ จุดหนึ่งก็ผิดกฎหมาย” แบรนด์กล่าว

วันนี้ มีไม่กี่คนที่เลือกทำเช่นนี้: เจมี่ ผู้ดีหมีขาวเชาน่า รองเท้าโลฟเฟอร์หมีขาวมาเรีย รันนิ่ง ฟิชเชอร์แมน โจนส์ จาก ทีพีมอคสและแซม เฟลชแมน-คาร์ลิค เพียงแค่สิ่งที่สำคัญ รองเท้าโลฟเฟอร์ทั้งแบบทำมือและสั่งทำพิเศษพร้อมรายละเอียดดั้งเดิม เช่น ข้อมือขนโคโยตี้ เครื่องประดับหอยเป๋าฮื้อสีรุ้ง และแผงที่ทำจากผ้าห่มขนสัตว์รีไซเคิล

Manitobah ก่อตั้งขึ้นในปี 1997 โดยผู้ประกอบการ Métis Sean McCormick และยังทำงานร่วมกับศิลปินพื้นเมืองหลากหลายประเภทสำหรับแต่ละคอลเลกชั่นของพวกเขา และอิทธิพลของประเพณีของแต่ละคนสามารถเห็นได้ในทุกสิ่งตั้งแต่การออกแบบที่หรูหราบนพื้นรองเท้ายางชั้นนอกไปจนถึงลวดลายดอกไม้ แวมไพร์ลูกปัด (หรือ sayas)

นอกจากนี้ แบรนด์ยังสนับสนุน Storyboot College ซึ่งทำงานเพื่ออนุรักษ์และถ่ายทอดงานฝีมือแบบดั้งเดิมด้วยเวิร์คช็อปสอนทำรองเท้าม็อคคาซินและมุกลูกฟรี ซึ่งรวบรวมกลุ่มเยาวชนและนักเรียนในท้องถิ่นกับช่างฝีมือผู้เชี่ยวชาญ

ลักษณะที่ซับซ้อนและสัมผัสได้ของเทคนิคเหล่านี้หมายความว่าเทคนิคเหล่านี้ได้รับการสอนด้วยตนเองได้ดีที่สุด และเมื่อผู้อาวุโสสอนคนรุ่นใหม่ พวกเขายังมีโอกาสถ่ายทอดความรู้ทางวัฒนธรรมอันมีค่าอีกด้วย ตัวอย่างเช่น แบรนด์กำลังพัฒนาฝีมือการร้อยลูกปัดเมื่อเขาเย็บรองเท้ามอคคาซินตัวแรก เขาเรียนรู้จากบรรพบุรุษของเขาว่างานร้อยลูกปัดที่ประดับรองเท้าส้นเตี้ยบางครั้งทำหน้าที่เป็นระบบจำแนกพืชชนิดหนึ่ง โดยพรรณนาด้วยการออกแบบที่เหมือนจริงว่าพืชและสัตว์ชนิดใดที่ควรมองหาและชนิดใดที่ควรหลีกเลี่ยง

Her Many Horses กล่าวว่าลูกปัดแก้วถูกนำมาใช้ในศตวรรษที่ 19 โดยพ่อค้าขนสัตว์ชาวยุโรป และก่อนหน้านั้นหลายเผ่าใช้ขนเม่นเป็นเครื่องประดับ ตัวอย่างเช่น เธอเปียกและรีดปลายขนของ Lakota ให้ตรง (ซึ่งอาจยาวได้ถึง 2.5 นิ้ว) แล้วเย็บลงบนรองเท้าหนังนิ่มในรูปแบบแถบเรียบง่าย ด้วยการกำเนิดของลูกปัด ประเพณีนี้พัฒนาเป็นรูปแบบบล็อกที่เรียงซ้อนกันซึ่งสะท้อนถึงงานขนนกในยุคก่อน จากนั้นจึงพัฒนาเป็นการออกแบบที่สลับซับซ้อนและมีสีสันมากขึ้นเมื่อช่างฝีมือคุ้นเคยกับวัสดุดังกล่าว

รองเท้าโลฟเฟอร์ที่ฉูดฉาดที่สุดบางรุ่นประดับด้วยลูกปัดทั้งตัว – พื้นรองเท้าและทั้งหมด แม้ว่าบางบัญชีจะเรียกรองเท้าเหล่านี้ว่าเป็น “รองเท้าโลฟเฟอร์สำหรับฝังศพ” แต่ Her Many Horses กล่าวว่าสไตล์ที่ซับซ้อนมักทำขึ้นเพื่อเป็นรองเท้าสำหรับโอกาสพิเศษสำหรับบุคคลที่ได้รับความเคารพอย่างสูงในชุมชนของตน ตัวอย่างเช่น คุณยายของเธอมีสามีภรรยาคู่หนึ่ง แต่ “เธอบอกว่ามันเข้าไปยาก พวกเขาลื่น” เธอเล่า

อย่างไรก็ตาม ส่วนใหญ่แล้ว รองเท้าโลฟเฟอร์มักจะยืนหยัดผ่านการทดสอบของกาลเวลา ส่วนหนึ่งเป็นเพราะความงามของพวกเขาไม่ได้มาจากความสบายที่แตกต่างจากรองเท้าส้นเข็ม

“ฉันชอบคิดว่าพวกเขาเป็นส่วนผสมที่ลงตัวระหว่างฟังก์ชันและรูปแบบ” Model กล่าว มากกว่าแค่รองเท้า รองเท้าโลฟเฟอร์คืองานศิลปะที่มีชีวิตและเป็นการแสดงให้เห็นถึงคุณค่าของชนพื้นเมือง

“มันเริ่มต้นจากความสัมพันธ์ของคุณกับผืนดินเสมอ” เขากล่าว “และรองเท้าไม่มีส้นคือสิ่งที่เชื่อมโยงเรากับพื้น”